Machinevertaaldiensten · Spelling- en grammaticacontroles
Machinevertaling uit Duitsland
DuitslandEUGratis plan Eigendom beoordeeld, zeggenschap niet vastgesteldBeoordeling
Deze dienst blijft zichtbaar als context, maar telt niet mee en wordt niet aanbevolen als optie onder Europese zeggenschap.
DeepL is een machinevertaaldienst uit Duitsland, vooral bekend om de kwaliteit van wat eruit komt. Er worden minder talen ondersteund dan bij Google Translate, maar er komen er steeds bij en de meeste gebruikers lopen nooit tegen de grens van de lijst aan.
Doordat een Duits bedrijf de dienst draait, is DeepL het voor de hand liggende Europese alternatief voor vertaalwerk binnen de EU. Geschikt voor schrijvers, vertalers en supportteams die meer geven om hoe natuurlijk een vertaling leest dan om het aantal talen.
De dienst is gratis te gebruiken en wordt gefinancierd door Pro-plannen vanaf 8,99 EUR per maand. Voor ontwikkelaars die alleen de API nodig hebben, zijn er aparte plannen.
Data en uitvoering
Gecontroleerde operationele afhankelijkheden, apart van eigendom en van de kernhosting van de dienst.
Publieke website
Waarom dit ertoe doet
Publieke DNS leidt websitebezoeken via Cloudflare. IP-adressen van bezoekers en metadata van verzoeken kunnen deze niet-Europese provider bereiken; dit zegt niet waar de kerndata van de dienst staat.
Inkomende zakelijke e-mail
Waarom dit ertoe doet
Gepubliceerde MX-records leiden inkomende zakelijke e-mail via Google Workspace. Gegevens van correspondenten en berichtinhoud kunnen daardoor in de systemen van deze niet-Europese provider terechtkomen; MX toont de ingestelde opslagregio niet.
België
