Publieke website
Hetzner
Europese provider- Waargenomen
- alugha.com resolves to 167.235.110.247 and 2a01:4f8:1c1f:71c3::1 in Hetzner's network. Website routing does not establish where every media, AI, backup or billing operation runs.

Beoordeling
De exploitant is Alugha GmbH, O7, 17, 68161 Mannheim, Duitsland, ingeschreven bij Amtsgericht Mannheim onder HRB 720060, btw-nummer DE295708974. Het officiële register gaf op 15 september 2026 een actuele bedrijfsvermelding terug. Het colofon noemt Gregor Greinert, Bernd Korz en Meike Korz als bestuurders. Een aandeelhouderslijst van 22 april 2014, ontvangen op 30 juli 2014, was zichtbaar, maar de inhoud kon niet worden opgehaald. Bestuurders en historische investeerders bewijzen geen actuele meerderheid of stemrechtelijke zeggenschap. VIES bevestigde het btw-nummer zonder naam of adres terug te geven. Duits recht geldt; voor zakelijke klanten is Mannheim de aangewezen bevoegde rechter en de Duitse voorwaarden hebben voorrang.
Waarschuwing operationele afhankelijkheid
Actuele openbare gegevens tonen 6 niet-Europese infrastructuur- of e-mailafhankelijkheden bij 5 providers: Brevo / domain-verification signal, Exoscale / A1 Telekom Austria Group, Google, Microsoft, Sign in with Apple. Het onderzochte operationele pad is dus niet volledig Europees.
alugha is een gehost videoplatform voor meertalige inhoud. Eén video kan meerdere audio- en ondertitelsporen bevatten; dubbr biedt transcriptie, vertaling, voice-over en gezamenlijke bewerking. Het gehoste platform is propriëtaire software; de afzonderlijk gepubliceerde player-SDK heeft een MIT-licentie.
Alugha GmbH exploiteert de dienst vanuit Mannheim. De juridische identiteit staat vast, maar de uiteindelijke eigendom en stemrechten blijven onopgehelderd. Het bedrijf adverteert met hosting in Duitsland en de EU; de DPA noemt ook verwerking in Zwitserland en videocodering in de VS. Volgens het bedrijf gebruiken opslag en rekenwerk groene stroom, maar geldt die garantie niet voor elk onderdeel van de levering.
Free biedt 200 credits per maand, 2 audiotracks per video en 720p-kwaliteit. Creator wordt getoond voor 10 euro/maand, of 7,92 euro/maand bij jaarlijkse betaling, met 2.000 credits en 3 tracks. Business kost 99 euro/maand, of 79,17 euro/maand bij jaarlijkse betaling, met 30.000 credits en 10 tracks. Betaalde prijzen zijn exclusief btw. Opslag, verkeer en AI verbruiken credits; maandcredits vervallen, extra credits beginnen bij 5 euro per 1.000 en verlopen niet. Openbaar delen en embedden met Free vereisen verificatie van een betaalmethode.
Data en uitvoering
Gecontroleerde operationele afhankelijkheden, apart van eigendom en van de kernhosting van de dienst.
Publieke website
Kernhosting van de dienst
Kernhosting van de dienst
Waarom dit ertoe doet
Gecontroleerd bewijs plaatst Microsoft Azure in het kernpad van de dienst, waardoor klantdata onder niet-Europese zeggenschap kan worden verwerkt. Controleer de aangehaalde bron voor de vastgelegde regio en reikwijdte.
Kernhosting van de dienst
Kernhosting van de dienst
Waarom dit ertoe doet
Gecontroleerd bewijs plaatst Exoscale / A1 Telekom Austria Group in het kernpad van de dienst, waardoor klantdata onder niet-Europese zeggenschap kan worden verwerkt. Controleer de aangehaalde bron voor de vastgelegde regio en reikwijdte.
Ondersteunende diensten
Ondersteunende diensten
Ondersteunende diensten
Kernhosting van de dienst
Inkomende zakelijke e-mail
Geautoriseerde uitgaande e-mail
Geautoriseerde uitgaande e-mail
Waarom dit ertoe doet
Dit domein machtigt Microsoft 365 om e-mail te verzenden. Als deze route actief is, kan deze niet-Europese provider ontvangergegevens en berichtinhoud verwerken. SPF toont de ingestelde opslagregio niet.
Ondersteunende diensten
Betalingsverwerking
Ondersteunende diensten
Waarom dit ertoe doet
De gepubliceerde bron noemt Google single sign-on voor ondersteunende diensten. Afhankelijk van de functie kunnen account- of klantgegevens bij deze niet-Europese provider terechtkomen. De bron beschrijft de reikwijdte.
Ondersteunende diensten
Waarom dit ertoe doet
De gepubliceerde bron noemt Sign in with Apple voor ondersteunende diensten. Afhankelijk van de functie kunnen account- of klantgegevens bij deze niet-Europese provider terechtkomen. De bron beschrijft de reikwijdte.
Ondersteunende diensten
Ondersteunende diensten
Waarom dit ertoe doet
De gepubliceerde bron noemt Brevo / domain-verification signal voor ondersteunende diensten. Afhankelijk van de functie kunnen account- of klantgegevens bij deze niet-Europese provider terechtkomen. De bron beschrijft de reikwijdte.